grammar

会話文・話法 まとめ

Pocket

会話文・話法 まとめ

会話文・話法

もくじ

直接話法
間接話法
直接話法→間接話法
直接疑問文→間接疑問文
まとめ

直接話法

直接話法とは、話者が「直接」話している話法のことです。
つまりこの「かぎかっこ」で話している方法ですね。
日本語ではかぎかっこですが、英語だとquotation mark(””)がつきます。
このカッコがついていると、カッコ内の発言がそのまま行なわれた、ということになります。

例文:
I said to him, “Please stay here.
The police announced, “The road is closed.”
The billboard in the traffic reads, “Keep left.”

間接話法

間接話法とは、誰かの発言を間接的に表現する話法のことです。
誰々が何々と言っていた、という表現ですね。
間接的な表現なので、かぎかっこはつきません。
英語も同様に、quotation markはつけません。
この間接話法と相性がいい文法が「to不定詞」と「接続詞that」です。
こちらも覚えるようにしましょう。

例文:
Tom once said to me that he did not like to stay here.
The teacher told me to wait in line.
my father is reminded that he should call his mother.

直接話法→間接話法

直接話法から間接話法に変換するには、quotation markの中を書き換える必要があります。
この時、特に注意しなくてはならないポイントがあります。それは以下の通りです。

①主語の一致
②時制の一致
③動詞の形態の一致

では、ひとつひとつ見てみましょう。

①主語の一致

Quotation markから文章を取り出すときに、Quotation mark内の文章の主語が誰なのかをしっかり見極めましょう。

例:
My teacher said, “I need to see your parents.”

My teacher said that he needed to see my parents.

The father ordered his children, “You must remain silent.”

The father ordered his children that they must remain silent.

②時制の一致

主語の一致と同様で、Quotation markから出した文章の時制を、主文の時制と一致させなくてはなりません。

例:
The people said to the police “Someone is penetrating the property.”

The people said to the police that someone was penetrating the property.

I said to my mother, “I will call you tomorrow.”

I said to my mother that I would call her the next day.

③動詞の形態の一致

動詞の形態の一致とはつまり「単数か複数か」「2人称か3人称か」をそろえることです。

例:
The politician declares, “our labour party supports the new legislation.”

The politician declares that his labour party supports the new legislation.

My parents said, “we are going to Miami beach.”

My parents said that we were going to Miami beach.

直接疑問文→間接疑問文

今度は疑問文の場合を見てみましょう。
「直接疑問文」とは文字通り「直接」「疑問」をぶつけること。
Do you ~?もしくはWhat do you ~?といった文章が考えられます。
「間接疑問文」とは、この疑問文が文中に出てくることです。
I want to know if ~とかI want to know when ~といった感じですね。

ではこの直接疑問文を間接疑問文に書き換える方法を見てみましょう。

Do you like to play tennis?

I want to know if you like to play tennis.

Does the college have the good facility?

I want to know whether the college has the good facility.

When does the train start running?

I love to know when the train starts running.

Where do you go for lunch?

I want to know where you go for lunch.

まとめ

これまでの例題を見て分かる通り、カッコ内の文章がカッコの外に出たからといって、
大きく変化するわけではありません。
しかし、時制や人称などの細かいところは気にする必要があります。
常日頃から、文章を書き換えたらどうなるか、意識しながら文章を読むと、よいですね。

Pocket

少人数だからできる生徒の興味関心に合わせた英語指導!高校入試から英検、TEAP、GTECなど各種英語試験まで英語学習を全面サポートする川口市にある英語塾です。